Grüsse in LVX.

Herzlich willkommen auf unserer deutschen Homepage. Sie werden hier verschiedene Artikel der englischen Hauptseite übersetzt finden, aber auch neue Artikel, welche auf der englischen Seite nicht vorhanden sind.

Um gleich vorweg jegliche Missverständnisse aus dem Weg zu räumen, wir, das sind die Fratres und Sorores des Esoteric Order of the Golden Dawn in Europa, sehen uns weder als Ableger noch als "Filiale" unseres Orderns, sondern stehen voll und ganz hinter den Aktivitäten und Events unsere Ordens in allen Teilen der Welt und sehen uns daher als Teil eines grösseren Ganzen. Aus diesem Grunde finden bei uns Rituale wie Initiationen, spezielle Invokationen sowie jährliche Events in der englischen Sprache statt. Dies um unseren Mitglieder von Anfang an den Kontakt mit den anderen Brüdern und Schwestern in anderen Ländern zu erleichtern. Aber auch aus Respekt vor eventuellen Gästen, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind. Wir sehen uns als eine Weltweite Bruder- und Schwesternschaft die einen Orden bilden.

Private Korrespondenz und lokale Treffen können, je nach Wunsch, auf Deutsch, Französich, Italienisch oder Englisch geführt werden. Seien Sie aber versichert, dass es bis anhin keinerlei Probleme mit den Sprachbarrieren gegeben hat, da wir alle äusserstes Verständnis für etwaige Sprachdifferenzen aufbringen. Wir haben bereits jetzt einige Brüder und Schwestern, die durch den breiten Kontakt mit anderen Ländern durch den Gebrauch der englischen Sprache enorme Fortschritte in dersleben gemacht haben. Auch ist dies eine enmalige Gelegenheit, den Horizont um die Kenntnis verschiedener Kulturen zu erweitern.

Gleichzeitig erwarten wir von unseren Mitgliedern natürlich nicht Englisch mit Perfektion zu sprechen, ein grundlegendes Verständnis der Sprache genügt vollends, der Rest wird mit der Zeit kommen.

Wir hoffen, Sie mit diesen Ausführungen nicht abgeschreckt, sondern, im Gegenteil, ermutigt zu haben, sich ins Abenteuer des Hermetischen Pfades zu stürzen und mit uns den Berg der Erkenntnis zu erklimmen. Wenn nicht, so hoffen wir, dass der Inhalt dieser Webseite Sie neugierig machen wird, selbst wenn Sie sich nicht bereit fühlen, unserer hermetischen Bruder- und Schwesternschaft beizutreten. Wir wünschen Ihnen aber auf alle Fälle einen gesegneten weiteren Lebensweg.